witz des tages

[Mister Mo]

 

[Mister Mo]

 

[Mister Mo]

 

[alice d.]

ach ja, jazz.
jazz, jazz, jaaaazz.
eines tages wird er sicher mit earl mobile spielen...

 

[Talisker]

ach ja, jazz.
jazz, jazz, jaaaazz.
eines tages wird er sicher mit earl mobile spielen...

Meinst du, der wohnt da drin?

 

[Mister Mo]

 

[Mister Mo]

Meinst du, der wohnt da drin?

Die Miete darin kann sich ein Jazzer niemals leisten.

 

[Mister Mo]

 

[Mister Mo]

 

[Mister Mo]

https://www.kraftfuttermischwerk.de...uSw57BXjZAXtBYRC-iZkRTt421AJ8aX3TtXDjSBuXwdlA

 

[triona]

https://www.kraftfuttermischwerk.de/blogg/kleiner-holzkohlegrill-ariana-grande-laesst-sich-七輪-auf-die-hand-taetowieren/?fbclid=IwAR15RS5i0o11GhuSw57BXjZAXtBYRC-iZkRTt421AJ8aX3TtXDjSBuXwdlA

七輪

Google Übersetzer spuckt da aus:
Chinesisch: "7 Runden"
Japanisch: Tamburin

Die japanischen Kanji sind ja auch aus dem Chinesischen. Aber sie haben nicht immer die selbe Bedeutung wie dort.


liebe grüße
triona

 

[alexanderjoseph]

七輪

Google Übersetzer spuckt da aus:
Chinesisch: "7 Runden"
Japanisch: Tamburin

Die japanischen Kanji sind ja auch aus dem Chinesischen. Aber sie haben nicht immer die selbe Bedeutung wie dort.


liebe grüße
triona

Bei mir sagt translate.google wenn ich seven rings eingebe im Japanischen eben dieses: 七輪
Umgekehrt sagt es dann 7 Reifen oder 7 Räder.
Tamburin kommt bei mir nicht vor.
Tamburin auf Japanisch sagt translate.google タンバリン was die Lautmalerische übersetzung sein dürft.
Es lohnt sich bei wichtigen Schriftstücken halt immer einen*e vertrauenswürdige*n Muttersprachler*in zu fragen.

 

[Mister Mo]

Ist auch umgekehrt ein Problem:

http://justsomething.co/hilariously-translated-asian-shirts/

 

[Stratitis]

"Come In Everybody Crap Your Hands" .... Kein Kommentar nötig

 

[Musicmaker]

 

[Drop2]

Ist auch umgekehrt ein Problem:

http://justsomething.co/hilariously-translated-asian-shirts/

Richtig übersetzen ist oft ein Problem -->

 

[Mister Mo]

 

[Schugger]

und ich dachte immer, der sei schwul. zumindest bin ich mal in einer videothek über den film "commander ryker's arsch" gestolpert...

Ich guck hin und wieder gerne Donald Rumsfeld's "Weapons of Ass Destruction".
Nichts für schwache Nerven.

 

[alice d.]

Ich guck hin und wieder gerne Donald Rumsfeld's "Weapons of Ass Destruction".
Nichts für schwache Nerven.

hmmm...

analverkehr ist eher eingeschränkt mein thema. ich hab manigfaltige andere fetische.

 

[Vint]