The Rickenbacker Home

[Oli Wan]

..und ob die so gut sind wie die alten..

 

[Schrotty]

Der Scheffe hat übrigens heute wieder eine Hürde zum alten Sack gemeistert . . .
Die besten Wünsche aus der Hauptstadt unserem Geburtstagskind !!!
Lass dich richtig feiern . . .

 

[Sonic69]

Auch von uns natürlich alles alles Gute!!!!

 

[Kralli]

Und von mir nadülich auch! Lass Dir keine grauen Haare wachsen!

 

[Nymi]

Der Scheffe hat übrigens heute wieder eine Hürde zum alten Sack gemeistert . . .

Jau! All leckerst un best to Dien Gebursdag
von Nymi und seiner Pflegefachkraft.

 

[Oli Wan]

dankedankedanke! graue haare sieht man bei mir ja meist nicht..

 

[BassDie]

auch von mir die bässten Geburtstagswünsche. Möge auch deine Beinbehaarung niemals ergrauen.

 

[BassManni_neu_16291]

Jau, auch hier noch mal! Happy Birthday, cheffe

 

[Oli Wan]

na wartet, das bekommt ihr alle zurück!

 

[MauMau]

Auch von mir alles gute, lieber Namensvetter! Ich hoffe du feierst schön!
Ich trink gleich mal ein Glaserl auf dich!

 

[AGO-E]

Porsupuesto, de mi parte también mis más cordiales felicidades, compadre!


Ob schrotty das wieder durch den Übersetzer jagen wird?

 

[AGO-E]

Anhang anzeigen 32353

Na, diese Torte sieht aber schön aus!

Wie würde Nymi vermutlich schreiben? leckerst

 

[Nymi]

Porsupuesto

Schweinepriester?

 

[soundcity5150]

Alles Liebe und Gute zum Geburtstag,auch von mir,Olli.Ich schlucke mal einen für Dich mit .

 

[soundcity5150]

Schweinepriester?

Schweinepriester ? Was für einen perversen Übersetzter hast Du denn da benutzt Nymi ???

Google Übersetzter sagt : "Natürlich steht auch meinerseits meine herzlichsten Glückwünsche , Kumpel! "

Klasse,finde ich gut.Das Teil scheint wenigstens auf spanisch einigermaßen gut zu gebrauchen zu sein,hehehe.

 

[uncool sam]

Von mir auch alles Gute, Oli!




cheers
us

 

[Oli Wan]

" perse die pest, der meinen paten, tom bean, mies macht, cordales, felix vatter, komm party! "
komisch, aber ich nehm das mal so an!
sehr lieben dank euch allen!

 

[heinpete]

...Mann bin ich wieder spät dran: Lieber Oli, alles Gute für Dein neues Lebensjahr! Keep on Rickin'!

 

[Oli Wan]

immer noch: danke!

 

[Niklas]

Noch später!!!! Aber ich hab ja schon gefäißbuckt. Egal, nochmals, hier und jetzt: Alles Gute nachträglich (alter Sack, hehehe...)