witz des tages

[Al M. Big]

Und drüber lachen ist hailsam!

 

[Prof-A.(Lodderleder Inc.)]

... und "Hail yourself" gewissermaßen "knifflig"......

P.

 

[Nasenbär]

All hail, all hail, all hail the serpentine's gift
All hail, love fails, all hope lies in eclipse Outing, (nicht witzig)

 

[alice d.]

Ein Hai-Performance-Joke.

 

[Loki]

Ne, das einzig wahre Hail ist Hail Hail und ist von Garland Jeffreys

 

[fernandes]

Eine wahre Geschichte
Bayern, 80er Jahre, US-Soldaten stationiert, AFN ( American Forces Network) Radiosender für die GIs, der auch von deutschen Jugendlichen gehört wurde wegen der Rockmusik.
Autobahn Frankfurt nach Nürnberg bei Würzburg gibt es das Biebelrieder Dreieck ( heute Kreuz) war berüchtigt für die Staus. Auch bei AFN wurden Verkehrsnachrichten gesendet.
Wie kann ein amerikanischer Soldat das aussprechen? Biebelrieder Dreieck !

Da lag ein Zettel mit folgendem Text: people reader dry egg. Echt wahr!

 

[meisterede]

Da muss ich direkt an JFK denken. Hier sein "Spickzettel" für den berühmten Satz :

 

[Prof-A.(Lodderleder Inc.)]

Hier sein "Spickzettel" für den berühmten Satz :

........."ich bin ein Balearier" - warum nur dieses "miese Bauchgefühl"... - ...warum hat man ein "komiches" Gefühl, wenn man merkt, das Etwas absolut nicht stimmt...?...

P.

 

[meisterede]

Also ich lese da "Bealeener"...

 

[triona]

Ich lese da: Ish bin ein Bearleener

Und das ergibt einen Sinn. Weil so wird es auch ausgesprochen.

Toll sind z.B. auch irische Liedertexte, dargestellt in englischer "Lautschrift". Was auch darauf schließen läßt, daß es auch viele Iren gibt, die das selber nicht mehr können. Wobei die irische Rechtschreibung allerdings in der Tat ziemlich krass ist - schlimmer noch als die englische.


liebe grüße
triona

 

[walp]

Wie kann ein amerikanischer Soldat das aussprechen? Biebelrieder Dreieck !

Da lag ein Zettel mit folgendem Text: people reader dry egg. Echt wahr!

Es gibt eine Reihe Bücher von Günther Stössel "Nämberch English Spoken", die mit diesem Konzept den GIs den fränkischen Akzent näher bringen konnten. Wie z.b.
"Broad washed waggly" für Bratwurstsemmel

Dusty light ear fried hum

 

[tonedeaf]

Ich sag nur...

Donkey fieldmice

 

[yhawks]

 

[Schrotty]

Also ich lese da "Bealeener"

Bear lee ner - Ein Bärchen muss sein -
und niemand hat die Absicht einen Flughafen zu errichten . . . die Hauptstadt grüsst.

Garland Jeffreys

Da war doch noch was mit Tschack Bärri - Heil, heil, rocken roll . . .

Radiosender für die GIs

Ist hier etwa Jungvolk anwesend, oder wieso eine Erklärung? PS. BFBS gab es auch noch

 

[Geosammler]

 

[Mania]

 

[BergiaBurns]

Aber heute ist dich schon der 12.9.

 

[Gast25243]

 

[Gast25243]

 

[Gast25243]