Oder Sprachfehler! Sprachfehler sind das Beste!
Ich muss immer lachen, wenn ich Österreicher reden höre. Noch "schlimmer" ist es bei den Schweizern, da kann ich echt nicht an mir halten! Und wenn die (wie man's spricht) schreiben, liege ich vor Lachen unterm Tisch. Habe vier Jahre in der Schweiz gearbeitet. Das war nicht angenehm ... für die Schweizer!
Oder wie wir in Holland sagen: "Lache, giere, brulle!"
In dem Zusammenhang: wenn ich Bairisch als Strassenbahndurchsage höre, muss ich immer an Holland 40/45 denken. Nicht ganz so lustig, aber ich denke mir den Rest...