fmm
Well-Known Member
Und warum liegt hier Stroh? 
witz des tages
- Ersteller Cellar
- Erstellt am
basso navo
Well-Known Member
Haze entspricht deutsch: Dunst, Nebel. Anspielung auf Jimi Hendrix' 'Purple Haze'.
Purple Haze steht für Cannabis. Ist auch der Name einer Cannabis-Pflanze.
Purple Haze steht für Cannabis. Ist auch der Name einer Cannabis-Pflanze.
basso navo
Well-Known Member
@ MauMau und @ fmm: Ist sicher der Versuch eines Wortspiels. Jemand hat Stroh und Heu verwechselt. Kommt vor im Eifer des Gefechts.
fmm
Well-Known Member
Hätte man jetzt statt Jimi Den Chuck Berry ins Bild kopiert und die Strohballen natur gelassen,
wäre es zumindest ein Wortspiel zu einem Beatles Song geworden
wäre es zumindest ein Wortspiel zu einem Beatles Song geworden
basso navo
Well-Known Member
Nicht doch! Wir haben Hilfe zum Verständnis gegeben.
G
Gast27578
Guest
Und warum hast Du ne Maske auf?Und warum liegt hier Stroh?
alt säu alt
Talisker
No religion! Except for Bad Religion!
whitewater
Rückfällig nach 25 Jahren
- Beiträge
- 9.604
- Bassix
- ß300.425
Maske? Welche Maske?
Pornozitate ? Ganz klar : alt sau alt
, aber natürlich positiv und anerkennendgemeint.
klaus_major
Well-Known Member
- Beiträge
- 2.762
- Bassix
- ß131.965
Ich kann auch kochen!
Aber der Witz funktioniert halt nicht bei Leuten, die halbwegs Englisch sprechen,
daher ist das nur der Versuch eines Witzes!
Mister Mo
Well-Known Member
Mister Mo
Well-Known Member
Mister Mo
Well-Known Member
Mein Kumpel hat mir erzählt, dass der Friseur unten an der Ecke schon seit Jahren mit Drogen und Waffen dealt?
Also ich bin jetzt schon seit mehreren Jahren Kunde bei ihm, ich wusste gar nicht, dass der Friseur ist.
Also ich bin jetzt schon seit mehreren Jahren Kunde bei ihm, ich wusste gar nicht, dass der Friseur ist.
Heu auf Englisch? Hay? Hays? Na gut, ein Plural von Heu ist jetzt nicht so richtig sinnvoll...
Schöner ist bei dem Song die Frage "War Hendrix eigentlich schwul?"
Wegen "Excuse me while I kiss this guy"...
Talisker
No religion! Except for Bad Religion!
Muss man schwul sein, um einen Mann zu küssen?
klaus_major
Well-Known Member
- Beiträge
- 2.762
- Bassix
- ß131.965
GE-NAU!
Es gibt/gab mal ein Buch "Die schönsten Verhöre", dort haben Zeitgenossen aufgeführt,
wie sie in Kindertagen diverse Lieder und Gedichte verstanden haben.
Z.B. Matthias Claudius' Abendlied (Der Mond ist aufgegangen):
...
Der Mond ist aufgegangen,
Die goldnen Sternlein prangen
Am Himmel hell und klar.
Der Wald steht schwarz und schweiget,
Und aus den Wiesen steiget
Der weiße Neger Wumpapah.
(Original: Der weiße Nebel wunderbar.)
...
klaus_major
Well-Known Member
- Beiträge
- 2.762
- Bassix
- ß131.965
Nein, schätze aber, dann ist es einfach schöner.
Similar threads
