Um mal auf die eingangs von dir genannten Pickups einzugehen, bringen die ausser mehr Lautstärke vereinfacht gesagt nicht mehr Bässe. Hab selber EMGs dieser Art.
Mit nem Preamp rein wird es dann aber auch eng im Fach- vermute ich mal. Aber ich kenne den Peavey nicht. Gibt es ein E-Fach hinten? Gern Foto machen, dann kann man sehen ob das überhaupt alles reinpasst.
Es gibt aber auch andere passive Js, die mehr Output bringen. Bin da aber kein Experte und hab da leider keine Empfehlung. Aber dadurch könnte der Bass dann auch ein wenig mächtiger wirken. Aber wenn es eher ein mäßiges Korpusholz ist, holt man da auch nicht mehr raus, von daher gut, dass du da schon mal vernünftig sagst bloß nicht blind upgraden oder nur in Maßen.