Nach welchem Gesetz oder welcher Vorschrift?
Sinnvoll ist es aber XLR für alles wo Saft drauf ist nicht zu verwenden. Da für XLR immer noch gilt Papa gibt, Mama nimmt, liegen dann die Spannungsführenden Stifte im Stecker offen in der Gegend.
Das gilt für Schutzkleinspannung genauso wie für 240V und eben auch Lautsprecherin/Powerampout.
Für solche Dinge jetzt die umgekehrte Steckerbuchsezuordnung zu treffen macht das Durcheinander noch schwieriger.
Der Kardinalfehler ist eigentlich die Klinke für LSP immer noch zuzulassen, weil es keine Einbaustecker gibt, und damit der offene Stecker mit Spannung drauf möglich ist.
Die Regel, daß man für stark abweichende Signalformen unterschiedliche Steckverbinder nehmen sollte wird ja mit der 1/4" bzw. 6,3mm Klinke schon durchbrochen, da die für Instrumenten- Line- und Lautsprecherpegel benutzt wird.
(Daß Lautsprecherspannung nicht unbedingt für Menschen gefährlich ist, ist ein Punkt, aber ein Kurzer dadrauf ist dann für die Endstufe gefährlich.)
geklaut aus dem Netz:
Die aktuelle Regelung besagt:
Aktuelle Lautsprecher und Verstärker dürfen nicht mehr mit XLR ausgestattet werden. Da das Signal auf der männlichen XLR-Seite rauskommt, kann man ganz schnell eine Gewischt bekommen. Außerdem gab es immer wieder auch Kollegen, die das in irgendwelche Geräte gesteckt haben!
Klinke und offene Anschlüsse sind noch erlaubt, aber nur bis 300 Watt Leistung. Alles drüber muß mit elektrotechnisch sicheren Verbindern wie Speakon übertragen werden!
Und zur Ergänzung: Unter 300W bleibt man unter der Schutzkleinspannung von 60V. Und ja, Ich hab schon mal ordendlich einen Geballert bekommen. In einer Hand den Klinkenstecker und mit der anderen Hand mal ordendlich in die Saiten gehauen. Kribbelt gaz nett.
Eine VDE oder EN-Norm habe ich allerdings auf die Schnelle nicht finden können.
Wir haben Anfang der 90er unsere erste PA mit Speakon bekommen. Vorher war alles auf XLR. Erster Einsatz der neuen Anlage auf einem Stadtfest. Als wir dabei sind, die Anlage anzufahren, stellen sich uns zwei Herren vom Ordnungsamt vor. ??? Hä, das haben die doch noch nie gemacht??? Sie würden sich doch gerne mal unsere Boxenverkabelung ansehen. Wieder ??? auf unserer Seite.
Die jungs gucken hinten auf die Boxen, fragende Gesichter zu uns. Mein Kollege hatte schon ´ne Ahnung was Sie fragen wollten, und sagt "Das ist die Wasserkühlung für die Lautsprecher." Die Gesichter der beiden, einfach geil.
Wir haben Ihnen dann das Prinzip von den Speakons erklärt(damals noch mit Kontermutter) weil Sie diese Verbinder noch nie vorher gesehen hatten. Sie sind dann auch zufrieden abgedackelt.
Den ganzen Vormittag sind dann immer wieder Leute um die Ankage geschlichen, die sich die Anschlüsse angucken wollten.
Das waren dann die Kollegen von den anderen Bühnen nachdem die Jungs vom Ordnungsamt bei Ihnen gewesen sind.
Allgemeiner Tenor: "Seid Ihr deppert, Ihr könnt denen doch nicht Speakons zeigen."
Hintergrund der Aktion vom Ordnungsamt war eine Geschichte die kurz vorher in Bayern passiert war. Da ist ein Helfer gestorben, weil er bei einer Open Air Großveranstaltung mit feuchtem Finger am XLR-Out einer Bassbox geprüft hat, ob Signal anliegt.
Dayraufhin wwurde das Open Air erst einmal untersagt bis alle XLR males an der PA Berührungssicher gemacht worden sind<.
Mit Gaffa abkleben war aber nicht erlaubt.