Die Parkbank (Laberecke nicht nur für Senioren )

Im Schnee, ja? Wo bitte liegt bei Euch denn Schnee??? Habe gerade Mal die Webcam am Martinstor bemüht - da sehe ich nicht eine einzige Flocke...

Nur weil Weihnachten ist? :-/:gruebel:

Ich danke Dir sehr. :hat:

Warum denn bloß? :O!

Ebent

Das ist aber noch lange kein Grund, hier rumzupilchern. Und das an Heiligabend... :D
Waaaaas ?
Weihnachten ?......Heute ?

Hm.....für was soll das gut sein ? :D
 
Waage? Welche Waage???
c38eae7a02a6e86e890bb788a2b363dd-jpg.181850
 

Jetzt nicht mehr.
:O! Was nu??

Ok dann für dich Double:
Wer ist das der da lauthals ruft?
Wer ist das der da meinen Flur entlang läuft?
Da kracht was runter, wer kam ins Haus?
Das ist nicht Katze und nicht Maus.
Nun scharrts und rumpelts an der Tür.
Und steht ganz still und steht davor.
Hui fliegts vorbei und wie das saust.
Und einer ruft völlig aus der Puste: Julklapp (Weihnachten).
Eine Schachtel ists, rund wie eine Tüte
Mit Bändern. Was wohl das bedeutet?
Ich pack das aus, ich guck das an.
Hier steht: "Das schickt dein Weihnachtsmann."
Im Tannengrün liegt da (...)
Für mich ein kleiner Heringsschwanz.

Das war relativ frei übersetzt, schließlich bin ich Sächsin.
Aber das war quasi heut mein Beitrag zur Völkerverständigung.:D
Prost.:bier:
 
..."Good`n Abend, leeve Lüüd,
fein, dat man sick wedder süth.
Is doch gar nich so lang her,
as datt kott vör Wiehnacht' wär.

Wenn man mi frogt: ik kanns nich glöb'n,
wo is das letzte Johr blots blev'n?
De Tied löppt fixer as man't will
bit Wiehnachten. Dann ward dat still.

För'n lütten, kotten Oogenblick
föhlt man die Tied nich so.
De Klock hölt an, secht nich mal Tick,
dat Hart wart richtig froh.

De Gör'n fangt nu to gnegeln an,
se hebbt so veel to schnacken.
Se kuscheln sik an Oma ran
un krul'n ehr den Nacken.

Du, Oma, weets du, wat ik weet:
ik heff en Zettel schreben.
un weets du, wo de Zettel heet?
Dat rots du nich in Leben!

Kloor. Oma fangt to grien'n an,
se weet nu all genooch.
Lütt Peter schleppt sien Zettel ran
un dücht sik mächtich klooch.

Door steiht, wat ik noch bruk'n do,
ik hol di gau dien Brill.
Sons kanns nich sehn. Na, geiht dat so?
Lees mal: "Wat ik gern will!"

Door kanns mal sehn, wat Peter kann,
sien Schrift is grood un schier.
De List, de is meist ellenlang
un steiht nu op Papeeer.

So, seggt Oma. Wat is dat?
Wat hett dat to bedüd'n.
Ik lees: Ich mooch mal Pudding satt!
Un: Mitn Computer üben?

So is dat wohl, so wär dat immer,
de Fortschritt kümmt ut Kinnerzimmer.
Hüüt sünd wi Öllern oder mehr,
de Kinnertied is all lang her.

Un wenn ik mi denn so erinner,
un seh de ganzen Hoopen Kinner,
un denk mi: Mensch, dat wär en Streß,
besonners op min Wiehnachtsfest.

Ok hüüt wart dat nich alles klappen,
doch dat is wat, wat mi nicht stört.
De Kinner kööt nich Plattdütsch snacken
und hebbt den ersten Satz nicht hört.

Un wart dat denn all wedder Tiet
un Neonlicht geiht an,
dann ist dat gor nich mehr so wiet
bald kümmt de Wiehnachtsmann.

Doch bit toon Afscheed wünsch ik
noch viel Vergnögen!"...

...genau...:-)... - fast "die Wirklichkeit"...

P.:-):bier:
 

Zurück
Oben Unten