Oft liest das Hirn nur den ersten und letzten Buchstaben (bzw Silben) und die Reihenfolge der restlichen Buchstaben dazwischen ist ihm egal. Das ist normal.
Deutsche Texte:
Text 1: Über das Lesen mit vertauschten Buchstaben (mittel)
Biem Lseen ltieest uensr Grhien Eichtnlasures. Für das Vethseern eines Teexts köennn die Bbutashecn der eenleznin Wteörr in bielibeegr Rolefignhee anrnoedget sein. Das ezniig Wtcighie ist, dsas der erste und lettze Bacushbte krokert snid. Der Rset kann zifälulg gscehmit sien, und tdrzetom knan man den Text ncoh fast onhe Pelmorbe lesen. Kalr ist, dsas bei zenmeunhedr Länge der Wetrör ein kreektros Veehsertn imemr sgrieihwecr wird.
Text 2: Über ein Märchen (einfach)
Hsänel und Gertel sind die Kdneir eiens armen Hlzlläfores, der mit sneeir Frau im Wald lebt. Als die Not zu groß wrid, üeerebdrt sie ierhn Mnan, die bedein Keidnr nach der Abeirt im Wald zücurk zu laessn. Der Hofäzlellr frhüt die bedein am nthcsäen Tag in den Wlad. Doch Häsnel hat die Elrten bchleusat und legt eine Supr aus kielenn wßeien Setienn, annhad dreer die Kinder zfruekicndün. So kommt es, dass der Plan der Mteutr scerethit. Doch der zeitwe Veucsrh glneigt: Dieess Mal heban Hnäsel und Geetrl nur enie Sibcehe Brot mit, die Häsenl zeöklrercbt, um eine Spur zu lgeen. Diese wird jdeoch von Vöelgn geerssefn. Dcduarh fdenin die Kiendr nhcit mehr ncah Husae und vreirren scih. Am drttien Tag fndein die beiedn ein Hehuäscn, das gnaz aus Brot, Kchuen und Zukcer heeglsreltt ist. Zhcuäsnt beecrhn sie Tleie des Hsuaes ab, um ihren Hegunr zu sleltin. In diseem Haus lbet jedcoh eine Hxee, die eine Mrnsessrienehecfn ist.
Text 3: Über das Lesen (schwer)
Lesen glit neebn Shebceirn und Recenhn als die wtsighctie Kktifrugueirlett. Um sich zu oietirneren, muss man Ofratltsen und Wigwseeer, Wnauftesagrnln und Bcsufnehgtiern von Vkrshredcrleishen lseen und vehrtesen könenn. Hörhee Aprhncüse an die Lfkeeesirgeitt seltlen beietrs Bzekaietctepl von Mmdeeiatenkn oder Begneeteusidianlnungn von Gereätn. Ieoaortninmfn wie man sie in Büchren fnidet, seetzn eine gute Liifteeegkesrt vuroas. Beonesrds in der aesaiemcdkhn Wlet nimmt Lesen eeinn hhoen Sntereelwlt ein.
Text 4: Der Darwin-Award (mittel)
Der Dariwn Awrad ist ein sraekhtcisasr Ngeatirpives. Er wird an Mehesncn vielerhen, die scih velnitesecrhh sblset tteön oder utubrhcanfr mahcen und dbeai ein bdeenrsoes Maß an Dmuhiemt zgieen. Der Name bizeeht scih auf Cearlhs Diwarn, den Eekendtcr der ntaihleücrn Aueslse. Dntaehir sthet der Gdaneke, dass ein lceiugetsntheübns Iduivnudim siener Szepeis einen Galeelfn tut, wenn es die Vteiurbnerg des eneegin Eubtrgs vnridereht. *** Im Jahr 2000 wraf scih der 39 jrähige Aawnlt Grray Hoy in Torotno ggeen die Feetnsr eeins Hesuhcoahs, um deern Sabttiliät zu desiotemenrrn. Der Mnan starb, ndceahm er 24 Sctwokkere in die Teife geürtszt war. Der Piozeli zgoufle hatte der Awnalt die Dmoertitsoann vheror beietrs mhmelars egefcolrirh drfeuührhcgt.
Text 5: Der Computer (schwer)
Ein Cumepotr, acuh Rhecner ganennt, ist ein Apaprat, der Deatn mit Hfile eenir peraagmrrrbiemon Vcrfhsoirt vrbeeeitarn kann. Der ehncsigle Bgfeirf cotmpuer beezhnitcee ucgnlprsürih Meshcenn, die zsuemit lairgwngiee Bheeeugcnrnn vhranmeon, zum Bepiseil für Aonroestmn im Mtttaielelr. Zchuäsnt war die Ibtvsaeiauronfoeirnmtrng mit Cmpruteon auf die Vtenburiareg von Zaelhn bsähkrcnet. Mit zueeedmhnnr Lsieäkihgsfeunigtt etfrföeenn scih nuee Etszibehinrcaee. Cmoptuer snid hteue in allen Bereciehn des ticgeähln Lnebes vednzfiunor: Sie dneien der Virebrauentg und Asubgae von Irmfonnieotan in Wciasthrft und Bhrdeeön, der Benchunerg der Sittak von Baruewekn bis hin zur Srueutneg von Wsaacsichnhmen und Aitbuoloemn. Die lssteutgeisgäifnhn Cptouemr weedrn ezesgetnit, um kxopleme Vggnoräe zu smelienuri: Bieelspie sind die Kfhliocrumasng, tmhainchrdmyeose Flaslegutgneren, mihidnzecsie Breeehnguncn - bis hin zu mrätisiilhecn Afeabugn, zum Beispeil der Siumlitaon des Etnaizess von nueaklren Wffean. Vleie Gertäe des Alglats, vom Tofeeln über den Vrdeeikerdoor bis hin zur Mrüfzüunpng in Wmouteeranaatn, wreden hteue von ietertngrien Knemtlruptioecsn greseutet.
oder 
