Why do we care more about the name of an instrument rather than his quality/playability?

[bassmeta]

If it's even possible to explain I guess it will not be funny.

 

[feierabendbass]

ist doch schön, dass wir alle auf der Suche nach dem Teil sind, das uns liegt, mit dem wir den besten Krach machen und glücklich, befriedigt, zufrieden ins Bett fallen.
Das Markengedöhns hat mich nur beeindruckt, wenn die Qualität und die Partitur vom Feinsten waren. Auf den Live-Gigs spielen inzwischen mehr Sandbergs, Yamahas, Squiers, Spektors...als das große F oder MM
Bei den Gitarreros dagegen dominieren die alten Backstuben.
Der Bassist ist auch auf der Suche nach seinem Sound und hört, glaube ich, weniger auf Markennamen, mehr auf seine Erfahrung

 

[Sheik Yerbouti]

Achherrje, Edelbass-Bashing .

Wenn Du den Joke als heftige, herabsetzende Kritik [Bedeutung von Bashing] empfindest, wird es mit dem Imponiergehabe mit dem eigenen Edel...xxx [Original-Wortlaut zensuriert] schon was auf sich haben...

 

[daphonque]

German Humor „Wortwitz“ is hard to explain.

but otherwise is the same, you just can‘t translate language based humor.