ER:
Hallo Dominique,
Ich habe Ihre Anzeige bei Thomann:
Verkaufe hier meinen schwarzen Spector MADE IN CZECH REPUBLIC wie auf den Bildern zu sehen. Er hat die üblichen Spiel/Gebrauchsspuren ist aber in der Funktionalität einwandfrei. Er ist mit der hochwertigen Aguilar OBP-3 Elektronik ausgestattet. Anspielen in 92224 Amberg bzw Versand ist kein Problem. Preis: 1050,00€
Bitte senden Sie Fotos. Wann haben Sie es kaufen und was ist Ihr Grund für den Verkauf? Was ist Ihre letzte Preisvorstellung?
Warten auf Ihre Antwort.
MfG,
Edward Stewart
P.S: Bitte beantworten Sie in Englisch, wenn Sie verstehen, denn ich bin mit einem Übersetzer.
ICH:
Hi,
here is a link to the photos of the Bass Guitar.
https://www.dropbox.com/sh/ka5gsrbptki7f0t/AABTXiARRlpAVSbP_osDaoB_a
Is sell the Bass because I have 3 more Spector Basses. At the moment I play in just one Band, so I don't need so much of them
I don't really know how old this Bass is because I bought it from a friend.
If you want, I can send you the serial Number and you can ask the Spector Support.
Do you life in Germany ? (Because of Shipping)
I think 950€ + Shipping will be okay for both.
For 10€ more I will send the Bass in an older Basscase.
Sorry for my bad english
You can also anser in English if you want (Reading for me is much easier than writing)
Best regards
Domi
ER:
Hi Domi,
Thanks for the reply and the photos of the Bass, it looks in great condition. will you accept 900 Euros for the bass and case? The payment will be sent by cheque, send your name, address and phone number.
I live in England, Manchester to be precise (see my contact details below). Shipping is not a problem for me, my shipping agent will pick up the Bass after the money is credited to your account. I've got other musical instruments & equipment in France and Germany already bought and waiting to be shipped.
Best regards,
Edward Stewart
16 Booth Street, Manchester M34 3HY, United Kingdom
Phone: + 44 74 1516 4786
P.S: I don't speak German, I used Google translator. Your English isn't so bad
ICH:
Hi
900 will be okay (last price).
But I do not accept cheque payment. Just normal Bank Transfer!
At first I get the Money and then you will get the Bass Guitar.
Is that okay for you ?
Greetings Domi
ER:
Hi Domi,
Thanks for accepting my offer. Yes, that is okay, I can make a bank transfer !
Please send your bank co-ordinates as follows:
BANK NAME:
BANK ADDRESS:
ACCOUNT NAME:
ACCOUNT NUMBER:
IBAN:
SWIFT/BIC: The Bass will be picked up from your address after your account is credited to your account. Kindly send your address and phone number for the pick-up.
Best regards,
Edward
ICH:
Hi
I'm sorry but I decided not to send the Bass to the Outland on this way. If you realy want it ,you have to send the money to my normal Bank Account and then I will send it via DHL to your adress. Thats the only option for me.
Greetings
Domi
ER:
Hi Domi,Not a problem! Send the requested bank data and your address.
I've sent my address and phone number already.
Greetings,
Edward